Biuro prasowe

  • Hafen Mukran fordert bessere Bahnanbindung für Fähre

    Sassnitz-Mukran (dpa/mv) • Touristiker auf der Insel Rügen wollen Reisen von Berlin nach Schweden mit Bahn und Schnellfähre in sieben Stunden ermöglichen. "Klimafreundlich und mit wenigen Umstiegen, das ist unser Ziel", sagte der Vorsitzende des Vereins Destination Rügen - Cruise & Ferry Network, Thomas Langlotz, am Donnerstag. Im September war eine neue, von der Reederei FRS Baltic betriebene Fährverbindung zwischen Sassnitz-Mukran und Ystad in Südschweden mit einem Hochgeschwindigkeits-Katamaran gestartet. Er braucht nur 2,5 Stunden für die Strecke.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Katamaran „Skane Jet“ überwintert im Stadthafen Sassnitz

    Sassnitz • Der Katamaran „Skane Jet“ ist am 3. November planmäßig im Stadthafen Sassnitz eingelaufen. Die Schwedenfähre, die seit 17. September die „neue Königslinie“ zwischen dem Hafen Mukran und dem schwedischen Partnerhafen Ystad bedient, wird dort ihre Winterpause verbringen. Die Liegezeit wird für Wartungsarbeiten genutzt.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Schweden-Schnellfähre 2021 etwas eher wieder im Einsatz

    Die Schnellfähre „Skane Jet“ zwischen Sassnitz-Mukran und Ystad in Südschweden beendete ihre Saison. Ab dem 20. März soll der Betrieb wieder aufgenommen werden.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Die Nordreportage: Schnellboot nach Schweden

    Auf der Königslinie über die Ostsee

    >> mit Video

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • FRS Baltic otwiera system rezerwacji na 2021 r. między Rugią a Szwecją

    Od zaraz możliwe jest dokonanie rezerwacji na przejazdy w roku 2021 nową linią promową, która od września 2020 roku łączy Sassnitz na wyspie Rugii z Ystad w południowej Szwecji w ciągu zaledwie 2,5 godziny.

    Czytaj więcej
  • FRS: nowa linia między Rugią a Szwecją

    FRS Baltic otwiera system rezerwacji na 2021 rok między Rugią a Szwecją Od zaraz możliwe jest dokonanie rezerwacji na przejazdy w roku 2021 nową linią promową, która od września 2020 roku łączy Sassnitz na wyspie Rugii z Ystad w południowej Szwecji w ciągu zaledwie 2,5 godziny.

    Czytaj więcej
  • Mit FRS Baltic in nur zweieinhalb Stunden nach Schweden

    Die deutsche Reederei FRS Baltic setzt auf einen Hochgeschwindigkeitskatamaran auf der Route zwischen Sassnitz und Ystad. Hier berichtet Geschäftsführer Moritz Bruns mehr über die neue Schnellfähre und verrät dem Netzwerk einige Ausflugstipps für Rügen und Skåne.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • "Schweden-Blitz"-Fähre verbindet Sassnitz mit Ystad

    In zweieinhalb Stunden fährt die neue Schnellfähre von Sassnitz-Mukran nach Ystad in Schweden. Erste Fahrgäste nutzten den Hochgeschwindigkeitskatamaran bereits für einen Wochenendtrip.

    Mit Video

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Schnellfähre auf Jungfernfahrt von Sassnitz nach Ystad

    Die Insel Rügen ist wieder durch eine Fährlinie mit Schweden verbunden. Ein Hochgeschwindigkeits-Katamaran fährt in zweieinhalb Stunden nach Ystad in Südschweden.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Smygpremiär idag för nya snabbfärjan till Tyskland

    Under torsdagen var det smygpremiär för den nya katamaranen Skane jet som ska trafikerar rutten Ystad – Sassnitz på två och en halv timme. Till påsk 2021 beräknar man att den ska gå i reguljär trafik.

    (Komunikat prasowy w języku szwedzkim)

    Czytaj więcej
  • FRS uruchamia szybki prom z Sassnitz do Ystad

    Operator promowy FRS otwiera nową linię, która połączy Sassnitz z Ystad. Będzie to najszybsze połączenie między Niemcami a Szwecją – rejs potrwa 2,5 godziny.

    Czytaj więcej
  • High-Speed-Katamaran legt erstmals auf Rügen an

    Gestern wurde die Fähre, die künftig die Insel und Schweden auf der neuen Linie nach Schweden verbindet, nach Mukran überführt.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Szybki katamaran w pobliżu kredowych klifów Jasmund.

    FRS öffnet das Buchungssystem zwischen Rügen und Schweden

    Für die neue Fährlinie, die ab dem 17. September 2020 Sassnitz auf Rügen mit Ystad in Südschweden in nur 2,5 Std. Fahrzeit verbindet, werden ab sofort Buchungen entgegengenommen. Möglich sind Buchungen für Überfahrten mit dem Hochgeschwindigkeits-Katamaran „Skane Jet“ zwischen dem 17. September und dem 01. November.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Szybki katamaran FRS Baltic między Szwecją a Rugią.

    In nur 2 Stunden und 30 Minuten nach Schweden: FRS rettet die historische Route nach Schweden

    FRS wird ab Herbst 2020 die schnellste Fährlinie vom europäischen Festland nach Schweden den Liniendienst aufnehmen. Ein Hochgeschwindigkeitskatamaran mit Autodeck verbindet dann Sassnitz auf Rügen mit dem südschwedischen Ystad.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

    Czytaj więcej
  • Menschliche Silhouetten im Sonnenuntergang, die in die Luft springen.

    Weiße Flotte an "Königslinie" nach Schweden interessiert

    Sassnitz (dpa/mv) • Für die eingestellte Fährverbindung von Sassnitz nach Schweden gibt es neue Hoffnung. Die Reederei , die zum Unternehmensverbund (Flensburg) gehört, erwägt, einen Katamaran aus Südspanien an die Ostsee zu verlegen.

    (Komunikat prasowy w języku niemieckim)

     

    Czytaj więcej